Kullanım Koşulları

Bu koşullar, sizinle Maude'un yayıncısı Pilot Dev (Lucas Bastien, Fransa) arasındaki sözleşmedir. Maude uygulamasını, uygulamanın sunucularınıza kurduğu Maude daemon'ını, Maude relay'ini ve maude.pilotdev.fr adresindeki web sitesini kapsar. Maude'u kurarak veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız lütfen Maude'u kullanmayın.

Kişisel verileri nasıl işlediğimiz ayrıca Gizlilik Politikamızda açıklanmıştır.

Maude nedir

Maude, yapay zekâ kodlama ajanlarını (Claude Code, Codex, OpenCode, Grok Build ve Antigravity) kontrolünüzdeki sunucularda çalıştırmanızı ve onları telefonunuzdan yönetmenizi sağlar. Üç parçadan oluşur:

• Uygulama; sunucularınıza SSH üzerinden veya relay aracılığıyla bağlanır.
• Daemon; uygulamanın bağladığınız her sunucuda ~/.maude içine kurduğu bir programdır. Seçtiğiniz ajanları kurar, oturumlarınızı çalıştırır, geçmişlerini tutar ve kendini ve ajanları test ettiğimiz sürümlere günceller.
• Relay; cihazlarınız ile sunucularınız arasında uçtan uca şifreli trafiği taşıyan ve bildirimleri ileten, işlettiğimiz isteğe bağlı bir hizmettir.

Maude bir barındırma sağlayıcısı ya da bir yapay zekâ sağlayıcısı değildir. Sunucuyu ve ajan hesaplarını siz getirirsiniz. Sunucularınızı veya ajanların modellerini barındırmayız, işletmeyiz ya da kontrol etmeyiz.

Maude'u kimler kullanabilir

En az 16 yaşında olmalı ve abonelik satın almak için yaşadığınız yerde bağlayıcı bir sözleşme yapabilecek yaşta olmalısınız. Maude'u bir kuruluş adına kullanıyorsanız, bu koşulları onun adına kabul etmeye yetkili olduğunuzu teyit edersiniz.

Maude e-posta veya parola istemez. Bunun yerine cihazlarınız relay'de anonim bir kimlik alır. Bağladığınız her cihaz, relay üzerinden bağladığınız her sunucuya sizinle aynı yetkiyle ulaşabilir; bu yüzden telefonunuzu kilitli tutun ve artık kullanmadığınız cihazları kaldırın (Ayarlar → Relay ve cihazlar).

Sunucularınız ve ajanların onlarda yaptıkları

En önemli kısım burası. Yapay zekâ ajanları, sunucu kullanıcısının sahip olduğu erişimle sunucunuzda komut çalıştırır, yazılım kurar ve dosya oluşturur, değiştirir ve siler. Hata yaparlar, talimatları yanlış anlayabilirler ve okudukları içerikle (örneğin prompt injection olarak bilinen kötü amaçlı bir dosya veya web sayfasıyla) manipüle edilebilirler. Maude sizin ve ajanlarınızın istediklerini yerine getirir; bir ajanın eylemlerini güvenli hale getiremez.

Şunlardan siz sorumlusunuz:

• Sunucularınız: onların sahibi olmanız veya onları bu şekilde kullanmaya yetkili olmanız, güvenlikleri, maliyetleri ve barındırma sağlayıcınızın koşullarına uygunlukları.
• Onayladıklarınız. Bir ajan izin istediğinde, uygulamada ya da bir bildirimde olsun, İzin ver'e dokunmadan önce isteği okuyun. Tek satırlık bir bildirim, bir komutun yapacağı her şeyi göstermez.
• Seçtiğiniz izin modu. accept-edits ve auto gibi modlar, ajanların daha az istekle veya hiç istek olmadan hareket etmesine izin verir. Yolo modu (sağlayıcılar tarafından bypass permissions veya full access olarak adlandırılır), bir ajanın hiçbir onay olmadan sunucu kullanıcısının yapabildiği her şeyi yapmasına izin verir. Onu yalnızca silip yeniden kurabileceğiniz, üretim verisi, kimlik bilgisi veya kaybetmeyi göze alamayacağınız sistemlere erişimi olmayan bir sunucuda veya container'da kullanın. Ajan sağlayıcıları da aynı tavsiyeyi verir.
• Yedekler. Yedek alın ve sürüm kontrolü kullanın. Ajanlara geri yükleyemeyeceğiniz hiçbir şeye erişim vermeyin.
• Terminal, dosya ve git özellikleri; bunlar size ve bağlı bir cihazı elinde tutan herkese sunucuya doğrudan erişim verir. Relay üzerinden nelere ulaşılabileceğini sunucudaki ~/.maude/policy.json dosyasında sınırlayabilirsiniz.

Ajanlar talimatlarınızla ne yapacaklarına kendileri karar verir. Yasanın izin verdiği ölçüde, eylemi onayladığınız veya size sormayan bir mod seçtiğiniz durumlar da dahil olmak üzere, bir ajanın sunucunuzda gerçekleştirdiği eylemlerden veya bir ajanın ürettiği içerik ya da koddan sorumlu değiliz.

Ajanlar ve diğer üçüncü taraf hizmetler

Her ajan bir üçüncü taraf ürünüdür. Birini kullanmak için, sizi doğrudan faturalandıran sağlayıcısında kendi hesabınıza veya API anahtarınıza ihtiyacınız vardır. Her ajanı kullanımınız, aboneliklerinin nasıl kullanılabileceğine ilişkin sınırlar dahil, o sağlayıcının koşullarına ve kullanım politikalarına tabidir:

• Claude Code: Anthropic Consumer Terms, Commercial Terms ve Usage Policy
• Codex: OpenAI Terms of Use ve Usage Policies
• Grok Build: xAI Terms of Service
• Antigravity: Google Hizmet Şartları ve Google Antigravity Additional Terms of Service
• OpenCode: kendi lisansı ve bağladığınız model sağlayıcısının koşulları
• Push ediyor veya pull request açıyorsanız GitHub: GitHub Terms of Service

Bu hizmetleri kontrol etmiyoruz. Herhangi bir zamanda değişebilir, sınırlanabilir veya Maude ile çalışmayı bırakabilirler ve bir ajanın yeni sürümü, biz Maude'u güncelleyene kadar özellikleri bozabilir. Daemon kurmadan önce her ajan sürümünü test ederiz, ancak her ajanın, modelin veya özelliğin çalışmaya devam edeceğine söz veremeyiz.

Maude'un sunucunuza kurduğu yazılımlar

Bir sunucu bağlayarak, Maude'un daemon'ı ve seçtiğiniz ajanları, oturum açtığınız kullanıcının ana dizinine kurmasına ve bunu açtığınızda (ya da bunu zaten yapmış daha önceki bir Maude daemon'ının yerini aldığında) açılışta başlayacak şekilde ayarlamasına izin vermiş olursunuz. Ayrıca daemon'ın şunları yapmasına izin verirsiniz:

• güncelleme kanalımızı her 6 saatte bir kontrol etmek ve test ettiğimiz ajan sürümlerini kurmak;
• indirilen dosyanın SHA-256 özetini ve çalıştığını kontrol ettikten sonra kendini yayımladığımız daha yeni bir daemon yapısıyla değiştirmek;
• ajanları ve çalışma ortamını sağlayıcılarından indirmek.

Daemon'ın ortamında MAUDE_CHANNEL=off ile güncelleme kontrollerini, MAUDE_SELF_UPDATE=off ile yalnızca kendi kendini güncellemeleri durdurabilirsiniz. Hiç güncellenmeyen bir daemon, uygulamanın veya ajanların daha yeni sürümleriyle çalışmayı bırakabilir. Her şeyi kaldırmak için ~/.maude/bin/maude uninstall-service çalıştırın ve ~/.maude dizinini silin.

Abonelikler

• Maude'u kullanmak için abonelik gereklidir. Fiyat, faturalandırma dönemi ve varsa ücretsiz deneme, satın almadan önce uygulamada, Apple veya Google aracılığıyla belirlenen yerel para biriminizde gösterilir.
• Ücretsiz denemeler. Bir deneme sunulursa ve onu bitiminden en az 24 saat önce iptal etmezseniz, ücretli bir aboneliğe dönüşür ve ücretlendirilirsiniz. Denemeler, mağazanın uyguladığı şekilde kişi başına bir ile sınırlıdır.
• Otomatik yenileme. Abonelikler, siz iptal edene kadar her dönemin sonunda o andaki fiyattan otomatik olarak yenilenir. Ücret, dönem bitmeden önceki 24 saat içinde alınır.
• İptal. İstediğiniz zaman App Store veya Google Play hesap ayarlarınızdan iptal edin (uygulamada: Ayarlar → Hesap ve abonelik → Aboneliği yönet). Ödediğiniz dönemin sonuna kadar erişiminiz devam eder. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.
• İadeler Apple veya Google tarafından kendi politikaları kapsamında ele alınır. Mağaza satın almaları için iadeleri kendimiz yapamayız.
• Fiyat değişiklikleri, sizi önceden bilgilendirmeyi ve gerektiğinde onayınızı istemeyi içeren mağaza kurallarına tabidir.
• Mağazanın size tanıdığı cayma hakkı dahil tüketici haklarınız etkilenmez.

Bir abonelik Maude uygulaması, daemon ve relay için ödenir. Sunucu barındırmayı veya herhangi bir ajanın kullanımını içermez; bunlar için o sağlayıcılara ödeme yaparsınız.

Maude'u App Store'dan aldıysanız

Maude'u Apple'ın App Store'undan indirdiyseniz, uygulamayı kullanımınıza Apple'ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi de uygulanır. Bu koşullarla çeliştiği durumlarda, Apple sözleşmesinin izin verdiği ölçüde bu koşullar geçerlidir. Bu koşullar Apple ile değil, sizinle Pilot Dev arasındadır: Apple'ın Maude veya desteğinden hiçbir sorumluluğu yoktur, onunla ilgili hiçbir talepten sorumlu değildir ve uygulama geçerli bir garantiye uymazsa satın alma bedelini iade etmenin ötesinde hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur. Apple ve bağlı şirketleri bu koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır ve bunları size karşı uygulayabilir.

Kabul edilebilir kullanım

Maude'u veya relay'i şunlar için kullanmayın:

• yasayı çiğnemek veya fikri mülkiyet ve gizlilik dahil herhangi birinin haklarını ihlal etmek;
• kullanma yetkiniz olmayan bilgisayarlara erişmek veya onlarda ajan çalıştırmak;
• kötü amaçlı yazılım oluşturmak, başka sistemlere saldırmak veya onları taramak, spam göndermek ya da kripto para madenciliği yapmak;
• bir ajan sağlayıcısının kullanım sınırlarını, politikalarını veya güvenlik önlemlerini aşmak;
• relay'i veya sunucularımızı aşırı yüklemek, yoklamak veya bozmak ya da başka bir kullanıcının verilerine ulaşmaya çalışmak;
• yasanın bu koşullardan bağımsız olarak izin verdiği durumlar dışında Maude'u kopyalamak, yeniden satmak veya tersine mühendislik uygulamak.

Bu kuralları ihlal eden ya da hizmeti veya diğer kullanıcıları tehlikeye atan faaliyetler için relay'e erişimi hız sınırlamasına tabi tutabilir, askıya alabilir veya engelleyebiliriz.

Lisans ve mülkiyet

Size, bu koşullar kapsamında Maude uygulamasını kullanmak ve daemon'ı kontrolünüzdeki sunuculara kurup çalıştırmak için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez, geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Maude, kodu, tasarımı ve adı Pilot Dev'e aittir. Maude içindeki açık kaynak bileşenler kendi lisansları kapsamında lisanslanmıştır.

Kodunuz, dosyalarınız, istemleriniz ve oturumlarınız size aittir. Bunlar üzerinde hiçbir hak talep etmiyoruz. Bir ajanın ürettikleri üzerindeki haklar, ajan sağlayıcısının koşullarına ve yasaya tabidir. Bize geri bildirim veya fikir gönderirseniz, size hiçbir şey borçlu olmadan bunları kullanabiliriz.

Bağlantı olmaması

Maude, Pilot Dev tarafından geliştirilen bağımsız bir uygulamadır. Anthropic, OpenAI, xAI veya Google ile bağlantılı değildir; bunlar tarafından onaylanmamış ya da desteklenmemiştir. Claude ve Claude Code, Anthropic, PBC'nin; Codex, OpenAI'ın; Grok, xAI'ın; Antigravity ve Google Play, Google LLC'nin; App Store, Apple Inc.'in ticari markalarıdır. Bu adları yalnızca Maude'un neyle çalıştığını belirtmek için kullanıyoruz.

Değişiklikler ve erişilebilirlik

Maude'u sürekli geliştiriyoruz; bu yüzden özellikler değişebilir. Relay ve güncelleme kanalı makul çaba esasına göre sağlanır ve bakım için ya da kontrolümüz dışındaki olaylar nedeniyle kesintiye uğrayabilir. Relay çalışmadığında sunucularınıza yine SSH üzerinden ulaşabilirsiniz. Maude'u bir gün sonlandırırsak, uygulamada ve bu sitede makul bir süre önceden bildirimde bulunuruz ve sunucularınızdaki daemon olduğu haliyle SSH üzerinden çalışmaya devam eder.

Garantiler

Maude'u özenle geliştiriyor ve onu olduğu gibi ve mevcut olduğu ölçüde sunuyoruz. Bu koşulların sınırlamadığı, yasanın size tanıdığı güvenceler dışında, Maude'un kesintisiz veya hatasız olacağına, her sunucu, ajan veya sürümle çalışacağına ya da bir ajanın amaçladığınız şeyi yapacağına söz vermiyoruz.

AB'de bir tüketiciyseniz, dijital içerik ve hizmetlerin sözleşmeye uygunluğuna ilişkin yasal garantiden yararlanırsınız (Fransa'da Tüketici Kanunu'nun, Code de la consommation, L.224-25-12 ve devamı maddeleri). Maude sözleşmeye uygun değilse bizimle iletişime geçin; bunu düzeltiriz ya da fiyat indirimi veya iade hakkınız olabilir.

Sorumluluk

Bu koşulların hiçbir hükmü; ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanma, dolandırıcılık, ağır ihmal veya kasıtlı kusur ya da yasanın sınırlamamıza izin vermediği başka herhangi bir şey için sorumluluğumuzu sınırlamaz. Tüketiciyseniz, emredici tüketici haklarınız geçerliliğini korur.

Bunun dışında ve yasanın izin verdiği ölçüde:

• yalnızca bu koşulları ihlal etmemizden kaynaklanan doğrudan, öngörülebilir zararlardan sorumluyuz;
• bir ajanın sunucunuzda gerçekleştirdiği eylemlerden, verdiğiniz onaylardan veya seçtiğiniz izin modlarından, sunucularınızdan veya barındırma sağlayıcınızdan ya da ajan sağlayıcılarından veya diğer üçüncü taraf hizmetlerden kaynaklanan kayıplardan sorumlu değiliz;
• makul yedeklerin önleyebileceği veri kayıplarından sorumlu değiliz;
• ticari kullanıcılar için kâr, gelir veya iş fırsatı kayıplarından sorumlu değiliz ve toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ayda Maude için ödediğiniz tutarla sınırlıdır.

Kullanımınızın sona ermesi

Maude'u kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz: aboneliğinizi mağazadan iptal edin, cihazlarınızı ve sunucularınızı relay'den kaldırın, daemon'ı kaldırın ve uygulamayı silin. Bu koşulları ciddi şekilde veya tekrar tekrar ihlal ederseniz, makul olduğu durumlarda sizi uyardıktan sonra relay'e erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Sorumluluk, mülkiyet ve uygulanacak hukukla ilgili bölümler kullanımınız sona erdikten sonra da geçerli olmaya devam eder.

Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu koşullar Fransız hukukuna tabidir. Başka bir ülkede yaşayan bir tüketiciyseniz, o ülkenin emredici yasalarının korumasından yararlanmaya devam edersiniz ve yaşadığınız yerdeki mahkemelerde dava açabilirsiniz. Diğer durumlarda Fransa mahkemeleri yetkilidir.

Bir şeyler ters giderse önce bize e-posta gönderin; çoğu sorun hızlıca çözülebilir. Tüketiciyseniz ve bir uyuşmazlığı çözemezsek, onu ücretsiz olarak bir tüketici arabulucusuna götürebilirsiniz; bizimle iletişime geçin, size arabulucunun bilgilerini verelim.

Bu koşullardaki değişiklikler

Maude veya yasa değiştiğinde bu koşulları güncelleyebiliriz. Yeni sürümü yeni bir yürürlük tarihiyle burada yayımlarız ve önemli değişiklikleri yürürlüğe girmelerinden en az 30 gün önce uygulamada size bildiririz. Kabul etmiyorsanız, o tarihten önce Maude'u kullanmayı bırakabilir ve aboneliğinizi iptal edebilirsiniz. Değişiklik yürürlüğe girdikten sonra Maude'u kullanmaya devam ederseniz yeni koşullar geçerli olur.

İletişim

Pilot Dev (Lucas Bastien), Fransa. E-posta: pilotdevelopper@gmail.com.